Significado Return To Love de Andrea Bocelli
Una canción de esperanza y segundas oportunidades
La canción "Return To Love" de Andrea Bocelli es una hermosa balada que habla sobre la capacidad de encontrar el amor nuevamente después de haber perdido la fe en él. A través de sus letras emotivas y la voz única de Bocelli, la canción transmite un mensaje de esperanza y la importancia de arriesgarse en el amor una vez más.
El despertar de un nuevo amor
La canción comienza con las líneas "Quand’è che ho / Spento il cuore / Che ho smesso di sognare / Un nuovo amore" que en español significan "Cuándo fue que apagué mi corazón / Que dejé de soñar / Un nuevo amor". Estas líneas nos hablan de alguien que ha perdido la fe en el amor y ha dejado de soñar con encontrar a alguien especial.
Sin embargo, en el coro de la canción, Bocelli canta "Risvegli nel profondo / Un fuoco che mi accende / I’ll return to love" que se traduce como "Despiertas en lo más profundo / Un fuego que me enciende / Volveré al amor". Aquí, el cantante expresa cómo de repente alguien especial despierta en él un sentimiento de amor y esperanza, y cómo está dispuesto a arriesgarse nuevamente por el amor.
La importancia del presente y el futuro
En el siguiente verso, Bocelli canta "Who cares about the past / Who knows about tomorrow / L’amore è adesso" que en español significa "Quién se preocupa por el pasado / Quién sabe sobre el mañana / El amor es ahora". Estas líneas nos recuerdan la importancia de vivir en el presente y no preocuparnos tanto por el pasado o el futuro. El amor está en el aquí y ahora, y debemos aprovecharlo al máximo.
Bocelli también menciona "Maybe this won’t last / Maybe this moment’s / All we have" que en español se traduce como "Tal vez esto no dure / Tal vez este momento sea / Todo lo que tenemos". Estas palabras nos hablan de la incertidumbre del amor, de cómo puede ser efímero, pero también nos recuerda que cada momento es valioso y debemos disfrutarlo al máximo.
El valor de arriesgarse por el amor
A lo largo de la canción, el cantante expresa su disposición a arriesgarse nuevamente por el amor. En el coro, Bocelli canta "I’ll return to love / And risk it all / To see the world / That we make" que en español se traduce como "Volveré al amor / Y arriesgaré todo / Para ver el mundo / Que creamos". Estas líneas muestran la valentía y determinación del cantante para construir un amor duradero, a pesar de los miedos y las dudas.
En el último verso de la canción, Bocelli canta "And take the fall / As if my heart cannot break" que en español significa "Y caeré / Como si mi corazón no pudiera romperse". Estas palabras nos hablan de la disposición del cantante para entregarse completamente al amor, sin temor a sufrir o salir lastimado. Es un recordatorio de que el amor implica riesgos, pero vale la pena asumirlos.
Un llamado a amar nuevamente
En general, "Return To Love" de Andrea Bocelli es una canción que nos invita a no perder la esperanza en el amor y a arriesgarnos nuevamente por él. A través de sus letras emotivas y la poderosa interpretación de Bocelli, la canción nos recuerda la importancia de vivir en el presente, disfrutar cada momento y estar dispuestos a arriesgarnos por el amor una y otra vez.
Así que, si alguna vez has perdido la fe en el amor, esta canción te recordará que siempre hay una oportunidad para volver a amar y construir un sueño junto a alguien especial.
Entradas Relacionadas